Tuesday, November 10, 2009 24:50
Antifaschistischer Schutzwall. Anti-fascist protection wall. So, in August 1961, the Stalinist bureaucrats of the GDR called the barrier of barbed wire - and soon replaced by concrete fortifications - is intended to separate the occupied Berlin (yes, busy ...) by Western troops from conquered by the Soviets. Anti-fascism: this was the official reason. Yet the hypocritical commemorations of the twentieth anniversary of the fall, no one has mentioned it. There is little to do, we live in an age mean: they are always explain to the murderers of yesterday, today, as were those ugly massacres, telling you that maybe it's also your fault. Torturers who recycle morality so without shame.
Because let's face it: the Berlin Wall was theirs. Do not say, create smokescreens speaking at random for "freedom" and "democracy." So who cares, half the audience of the farce does not even know who he pulled up, this damn wall. And certainly the media are careful not to pronounce that word ("anti-fascism") that sounds like their original sin, their eternal guilt. So let's us: the Berlin Wall was antifascist. By the will of the people who built and historic significance. And the guards who were anti-fascist patrolling both sides of the infamous barrier, separated by a game of the parts of Europe carried on the skin, but united in submitting it.
Adriano Romualdi, not surprisingly, called it the only true monument to the Allied victory during World War II. It called on the European youth to focus its efforts instead revolutionaries to his killing to cause the most exotic and most childishly romantic. He had, as usual, joking. The Berlin Wall has been in effect for years the most significant monument in Europe. Representative of a continent dispossessed fate of the duo and its role, the rape of its people, the realm of organized crime instituted the smoking ruins of a civilization. If the builders of history and the founding heroes are those when drawing boundaries, thus giving order to chaos, who stands as a wall that for years has disfigured the body and the spirit of Berlin does exactly the reverse. E 'standard-bearer against the chaos of the cosmos. Weaves the story of the devastation, not of the sort. Humiliate a people, instead of "get fit".
boundaries - for charity, more porous and mobile, more dynamic and everlastingly to be confirmed - belong to the vitality of the history and the dialectic of the people. The walls, however, are their stuff. They belong to their worldview. I muri ce li hanno nell’anima, loro. Come il muro di Padova, costruito da un’amministrazione di centrosinistra in una periferia degradata per tentare di tamponare le falle di un sistema che loro stessi hanno costruito, foraggiato, alimentato, giustificato. Come la “barriera di separazione” costruita da Israele in Cisgiordania, 700 km di infamia rispetto al quale i “buoni” che oggi festeggiano hanno speso tante parole e zero fatti. Come il Muro di Gorizia costruito nel 1947 e collocato lungo la frontiera italo-jugoslava all’interno della città per separare l'abitato goriziano rimasto italiano dai quartieri annessi alla Jugoslavia.
Ma tutto ciò è molto meno cool di una comparsata berlinese per to babble nonsense of freedom. They're old and gray, battered as Trabant, but can be recycled as standard bearers of freedom. Their cowardice is the cement which was mixed with all the walls of history. They are anti-fascists, the wall is theirs.
Adriano Scianca - Head of Culture CPI
0 comments:
Post a Comment